Je rentrais tout juste de la maternité avec notre nouveau-né dans les bras, épuisée mais impatiente de retrouver notre cocon.

Je suis restée sur le seuil, incapable de prononcer un mot. Mon fils dormait contre ma poitrine, minuscule et fragile, tandis que je regardais notre chambre transformée en dortoir improvisé.

Milana a levé les yeux vers moi, a mâché tranquillement sa chips, puis a souri.

— Ah, vous voilà ! Maman m’a dit que vous rentreriez aujourd’hui. J’espère que ça ne vous dérange pas que je dorme ici quelque temps.

Quelque temps.

Je me suis tournée vers ma belle-mère, Svetlana, qui venait d’apparaître derrière sa fille.

— Qu’est-ce que cela signifie ?

Elle a haussé les épaules comme si je lui demandais pourquoi il pleuvait.

— Milana traverse une période difficile. Elle a quitté son appartement et doit trouver ses marques. Vous avez une chambre, un lit confortable… et puis, vous êtes une famille. Tu ne vas tout de même pas refuser un toit à la sœur de ton mari ?

— Mais c’est notre chambre. Et c’est le lit où je dois me reposer après l’accouchement. Pourquoi personne ne m’a demandé mon avis ?

Svetlana a pincé les lèvres.

— Tu viens d’avoir un bébé, tu es fatiguée et tu prends tout trop à cœur. Il faut arrêter de faire des histoires pour des détails.

Des détails.

Le berceau de mon fils était encombré de produits cosmétiques. Des vêtements traînaient sur la chaise où j’avais prévu de poser les affaires du bébé. Et quelqu’un avait déplacé mes vêtements de nuit pour faire de la place aux valises de Milana.

Je sentais mes jambes trembler. La douleur de l’accouchement était encore présente, et j’avais désespérément besoin de m’allonger. Mais je ne pouvais même pas imaginer poser mon nouveau-né dans cette pièce en désordre, imprégnée de fumée électronique et d’odeurs de friture.

J’ai regardé Maxim.

Il fixait le sol.

— Tu étais au courant ?

Il a passé une main sur son visage.

— Maman m’a appelé pendant que tu étais à la maternité. Elle m’a expliqué que Milana n’avait nulle part où aller. Je pensais qu’elle resterait seulement deux ou trois jours…

— Et tu as décidé de lui donner notre chambre sans m’en parler ?

— Je voulais éviter une dispute, a-t-il murmuré.

Cette phrase m’a fait plus mal que tout le reste.

J’avais porté notre enfant pendant neuf mois. J’avais travaillé avec lui pour acheter cet appartement. Nous avions économisé chaque mois, renoncé à des vacances et acheté les meubles petit à petit. Et maintenant, alors que je revenais de la maternité avec notre fils dans les bras, mon mari avait préféré éviter une dispute avec sa mère plutôt que de protéger notre intimité.

Je n’ai pas crié. Je n’avais tout simplement plus d’énergie pour cela.

— Maxim, prends les affaires de ta sœur et demande-lui de libérer notre chambre.

Milana a cessé de mâcher.

— Pardon ? Tu veux me mettre dehors alors que je viens à peine d’arriver ?

— Je ne te mets pas dehors. Je te demande de ne pas t’installer dans notre chambre sans notre accord. Nous pouvons discuter d’une solution temporaire, mais pas de cette manière.

Svetlana a immédiatement élevé la voix.

— Quelle ingratitude ! Maxim a toujours été un fils généreux. Depuis qu’il est avec toi, il ne pense plus qu’à son petit confort et à ses propres intérêts !

Cette fois, Maxim a relevé la tête.

— Maman, arrête.

Elle s’est tournée vers lui, stupéfaite.

— Comment oses-tu me parler ainsi ?

— Je ne te parle pas mal. Mais c’est mon appartement aussi, et j’aurais dû en discuter avec ma femme. J’ai fait une erreur en acceptant sans son accord.

Svetlana a secoué la tête, furieuse.

— Très bien. Puisque vous êtes devenus si indépendants, débrouillez-vous ! Mais ne comptez plus sur moi pour vous aider avec le bébé !

J’ai failli rire, tant la menace me semblait absurde. Personne ne lui avait demandé de s’occuper de notre enfant. Elle avait décidé seule de transformer notre appartement, puis exigeait que nous la remercions.

Maxim a pris une grande inspiration.

— Maman, personne ne t’empêche de nous aider si nous en avons besoin. Mais tu ne peux pas décider à notre place de qui habite chez nous.

Pendant quelques secondes, le silence a été total.

Puis Svetlana a attrapé son sac et a quitté l’appartement en claquant la porte. Milana, elle, est restée assise sur le lit, les bras croisés.

— Tu pourrais au moins me laisser la chambre jusqu’à ce que je trouve quelque chose.

Je l’ai regardée avec calme.

— Nous pouvons parler d’un hébergement temporaire, avec une durée précise et des règles claires. Mais je viens d’accoucher. J’ai besoin de récupérer, et mon bébé a besoin d’un environnement propre et calme. Ce n’est pas négociable.

Milana a soupiré bruyamment.

— Vous dramatisez tout.