LA SUITE : LA VIDÉO QUI A TOUT FAIT BASCULER
Je sentis mes jambes devenir faibles.
Derrière la porte, le grand-père de Ryan éclata de rire.
— Tu es sûr qu’Emily ne sait rien ?
— Absolument. Elle me fait confiance. Elle est tellement occupée avec son travail qu’elle ne remarque même plus ce qui se passe chez elle.
Je plaquai une main contre ma bouche.
Puis Ryan ajouta :
— Regarde bien. J’ai même gardé une copie de tout.
Le silence qui suivit fut interminable.
— Mon garçon, demanda son grand-père, tu ne risques pas d’avoir des problèmes avec ça ?
— Aucun. Vanessa ne saura jamais que j’ai découvert son secret.
Vanessa.
C’était mon prénom.
Mon cœur se mit à battre si fort que j’avais l’impression qu’ils allaient m’entendre.
Ryan lança la vidéo.
Et j’entendis ma propre voix.
C’était un enregistrement datant de plusieurs mois, réalisé pendant une conversation privée avec ma sœur Claire. Nous parlions de notre enfance, de la mort de notre mère et d’un secret familial que je n’avais jamais raconté à personne.
Mais ce n’était pas le pire.
Mon mari avait enregistré cette conversation sans mon consentement.
— Tu vois, Papy ? reprit Ryan. Avec ça, elle fera exactement ce que je veux.
Son grand-père ne riait plus.
— Ryan, tu es certain que cette femme est bien celle que tu crois ?
— Pourquoi tu me demandes ça ?
— Parce que j’ai reconnu quelque chose dans cette vidéo. Et si je ne me trompe pas, tu viens de commettre une énorme erreur.
Je reculai instinctivement.
La bouteille glissa presque de mes mains.
Le plancher craqua sous mon pied.
Les deux hommes se turent.
— Vanessa ? appela Ryan.
Je n’eus pas le temps de réfléchir.
Je poussai la porte.
Ryan se leva brusquement. Son téléphone était toujours dans sa main. Son grand-père, lui, avait perdu toute couleur.
— Chéri, dis-je en essayant de contrôler ma voix. Qu’est-ce que vous regardez ?
Ryan verrouilla immédiatement son téléphone.
— Rien. Juste une vieille vidéo.
Je posai la bouteille sur la table.
— Une vidéo de moi ?
Il sourit maladroitement.
— Tu as mal compris.
Mais son grand-père se leva.
— Non, Vanessa. Tu n’as pas mal compris.
Il s’appelait George Whitmore. Il avait quatre-vingt-deux ans et avait toujours été particulièrement gentil avec moi.
Il me regarda avec une expression que je ne lui avais jamais vue.
— Ma chère, je dois te demander quelque chose. Claire est-elle réellement ta sœur biologique ?
Je restai figée.
— Bien sûr. Pourquoi cette question ?
George échangea un regard avec Ryan.
Puis il sortit une vieille enveloppe de la poche intérieure de sa veste.
— Parce que ta mère m’a confié quelque chose il y a vingt-cinq ans. Et je crois que le moment est venu de te le révéler.
Ryan se précipita vers lui.
— Papy, ne fais pas ça !
Mais George l’ignora.
Il posa l’enveloppe devant moi.
À l’intérieur se trouvait une photographie jaunie représentant ma mère, une femme que je ne connaissais pas et deux petites filles.
Au dos, une date et une phrase étaient écrites à la main :
« Les deux enfants doivent connaître la vérité avant leur trentième anniversaire. »
Je levai les yeux.
— Qu’est-ce que ça signifie ?
George prit une profonde inspiration.
— Claire n’est pas simplement ta sœur, Vanessa. Vous êtes jumelles. Mais votre mère vous a séparées à la naissance.
Je sentis le sol se dérober sous mes pieds.
— C’est impossible. Nous avons seulement quelques années d’écart.
— Les dates inscrites sur vos documents de naissance ont été modifiées. Ta mère avait ses raisons. Elle voulait protéger l’une de vous d’un homme qui cherchait à récupérer un héritage familial.
Je regardai Ryan.
Il semblait terrifié.
— Tu étais au courant ?
Il ne répondit pas.
George poursuivit :
— Ton mari a découvert cette histoire il y a plusieurs mois. Il a également découvert l’existence d’un fonds familial dont Claire et toi êtes les bénéficiaires.
Je compris enfin pourquoi Ryan avait parlé de me faire faire exactement ce qu’il voulait.
Il ne cherchait pas seulement à me faire chanter.
Il voulait obtenir le contrôle de cet héritage.
Mais George n’avait pas terminé.
— Et il y a autre chose. Ryan a demandé à Claire de l’aider à récupérer les documents. Elle a refusé. C’est pour cela qu’il a commencé à s’intéresser à elle d’une manière qui n’avait rien de normal.
Je sentis une colère immense monter en moi.
Mon mari avait utilisé la confiance de ma sœur, espionné nos conversations et tenté de manipuler notre histoire familiale pour obtenir de l’argent.
Je sortis mon téléphone.
— Je vais appeler Claire.
Ryan tenta de m’arrêter.
— Vanessa, attends ! Je peux tout expliquer !