Dans la salle de réception, Madame Borel posa le document suivant sur le pupitre.
— Il reste une pièce que je dois remettre à Mademoiselle Voss, conformément aux instructions de sa mère.
Elle sortit une enveloppe scellée.
Mon père s’avança.
— Donnez-la-moi.
Madame Borel recula d’un pas.
— Je suis désolée, monsieur Voss. Les instructions sont explicites.
— Je suis le président de cette société !
— Vous en êtes le président exécutif, répondit-elle. Ce n’est pas la même chose que d’en être l’unique propriétaire.
Un murmure parcourut les tables.
Mon père regarda autour de lui comme s’il cherchait un allié. Isabel se tenait à quelques mètres, les bras serrés contre elle. Elle était ma demi-sœur, née du second mariage de mon père, et elle avait toujours bénéficié d’une place à ses côtés que je n’avais jamais obtenue.
J’avais longtemps été jalouse d’elle.
Je croyais qu’elle avait pris ma place auprès de lui.
Mais ce soir-là, en voyant son visage inquiet, je compris qu’elle aussi avait grandi dans une histoire dont elle ne connaissait qu’une partie.
— Isabel, retourne t’asseoir, répéta mon père.
Elle ne bougea pas.
— Papa, est-ce que tu savais que maman avait laissé ces documents ?
Il ne répondit pas.
— Est-ce que tu savais que Sabrina devait recevoir ces actions ?
— Ce n’est pas aussi simple.
— Alors pourquoi ne nous as-tu jamais rien dit ?
Il la fixa avec une dureté qui me fit mal, même à travers l’écran.
— Parce que certaines choses doivent être gérées par les adultes.
Isabel eut un petit rire incrédule.
— J’ai vingt-trois ans.
— Ce n’est pas le moment.
— C’est toujours ce que tu dis quand tu ne veux pas répondre.
Je posai la main sur la mallette.
Pour la première fois, je ne me sentais plus seule dans cette pièce virtuelle.
Madame Borel ouvrit l’enveloppe et en sortit une lettre.
— Claire m’a demandé de lire ces lignes si sa fille devenait actionnaire majoritaire et si un transfert contesté menaçait l’entreprise.
Elle déplia la feuille.
— « À Sabrina. Si tu entends cette lettre, c’est que tu es assez grande pour comprendre ce que je n’ai pas pu t’expliquer. Je ne veux pas que tu passes ta vie à te battre contre ton père. Je veux que tu saches que cette entreprise est née de plusieurs personnes, de leur travail, de leurs idées et de leur confiance. Personne ne devrait pouvoir effacer cette histoire pour servir ses intérêts. »
Je sentis les larmes me monter aux yeux.
La voix de Madame Borel trembla légèrement.
— « Si Adrian a respecté les accords que nous avons signés, alors cette lettre ne sera qu’un souvenir. Mais si quelqu’un tente de transférer les actifs sans suivre les règles, tu dois protéger les employés et les actionnaires avant de protéger notre nom. Tu n’es pas obligée de diriger l’entreprise. Tu es seulement responsable de ne pas laisser les autres décider à ta place. »
Madame Borel s’interrompit, puis reprit.
— « Je t’aime. Et je suis désolée de ne pas avoir pu rester plus longtemps pour te montrer comment défendre tes limites sans perdre ta bonté. Maman. »
Je baissai la tête.
Pendant douze ans, j’avais gardé de ma mère le souvenir d’une femme douce, qui me préparait du chocolat chaud et me disait que je pouvais devenir tout ce que je voulais.
J’avais oublié qu’elle savait aussi se battre.
Pas en criant.
En préparant les choses avec soin, en gardant des preuves et en faisant confiance au temps.
La diffusion fut interrompue quelques minutes plus tard, mais le mal était fait.
Les invités avaient vu les documents. Plusieurs actionnaires avaient demandé une copie de l’avis de suspension. Victor Morel confirma que la cession prévue ne serait pas exécutée tant que les autorisations et les signatures n’auraient pas été vérifiées.
Mon père quitta la scène sans prononcer le discours qu’il avait préparé.
Isabel sortit par une porte latérale, suivie de deux membres de l’équipe juridique. Madame Borel fut raccompagnée jusqu’à une voiture par Callahan, qui avait rejoint la salle pour s’assurer que les documents seraient conservés correctement.
Quant à moi, je restai assise devant mon ordinateur jusqu’à ce que mon père rappelle.
Cette fois, je décrochai sans parler.
— Tu as obtenu ce que tu voulais, dit-il.
Sa voix était épuisée, mais il restait de la colère dans ses mots.
— Qu’est-ce que tu crois que je voulais ?
— Le contrôle de l’entreprise. Tu as attendu ton vingt-cinquième anniversaire pour venir me prendre ce que j’ai construit.
Je regardai les documents étalés sur la table.
— Tu as construit beaucoup de choses, papa. Mais tu n’as pas tout construit seul.
— Tu n’étais même pas là quand nous avons commencé !