Ce fut la première fois de la soirée que Celia sourit vraiment.
Le lendemain matin, nous partîmes tous les trois pour notre sortie en bateau. Nous nageâmes dans une eau turquoise, observâmes les poissons et prîmes des dizaines de photos.
Pour la première fois depuis le début de cette croisière, Celia n’avait plus besoin de regarder par-dessus son épaule pour vérifier si quelqu’un allait encore lui prendre sa place.
Quelques jours plus tard, Jill m’envoya un long message. Elle disait avoir compris qu’elle avait eu tort et qu’elle voulait arranger les choses.
Je lui répondis que des excuses seraient un bon début, mais qu’elles ne suffiraient pas à effacer ce qui s’était passé.
Depuis ce jour, nous avons posé une règle simple pour les vacances en famille : aucune décision concernant Celia ne serait prise sans nous consulter.
Et surtout, nous avons cessé de confondre la paix familiale avec le fait de demander toujours à notre fille de céder.
Car Celia avait onze ans.
Elle méritait de vivre ses vacances comme les autres enfants.
Et cette fois-là, la promesse que je lui avais faite était bien plus importante que n’importe quelle excursion.
