— J’ai pensé que je pourrais tout régler avant que quelqu’un s’en aperçoive, conclut-il.
— Et tu as décidé d’utiliser mon nom.
Il baissa les yeux.
— Je voulais gagner du temps.
— Ce n’est pas une réponse.
Il se frotta le front.
— J’ai demandé à mon comptable de préparer les documents. Il m’a dit qu’il pouvait rassembler les pièces nécessaires rapidement.
— Lui as-tu donné mon accord ?
Dmitri ne répondit pas.
— Lui as-tu donné une signature de ma part ?
Il releva brusquement la tête.
— Je n’ai pas signé à ta place !
— Je n’ai pas dit que tu l’avais fait. Je te demande ce que tu lui as fourni.
Il resta silencieux si longtemps qu’Irina finit par intervenir.
— Dmitri, tu nous as humiliés devant des dizaines de personnes pour obtenir une signature. Tu ne peux pas venir ici et demander à Sergueï de te croire simplement parce que tu es son frère.
Il tourna les yeux vers elle.
— Je ne voulais pas que cela se passe comme ça.
— Mais tu as préparé le document avant notre arrivée, répondis-je. Tu as bloqué la porte. Tu as réclamé dix mille roubles pour un dîner, puis tu as sorti une dette de plusieurs millions. Tu avais prévu cette scène.
Il s’assit lentement.
— Je pensais que tu signerais pour que tout le monde arrête de parler.
Ces mots me firent plus mal que ses cris.
Il me connaissait depuis l’enfance. Il savait que je détestais les disputes publiques, que je préférais perdre de l’argent plutôt que de laisser une scène s’envenimer.
Il avait utilisé ce trait de caractère contre moi.
— Pourquoi moi ? demandai-je. Pourquoi ne pas avoir demandé de l’aide à tes partenaires, à tes amis, à ceux que tu invites dans cette maison ?
Dmitri eut un rire amer.
— Parce qu’ils me respectent tant que je réussis. Toi, tu es mon frère. Je pensais que tu finirais par céder.
— Tu confonds le lien familial avec un droit sur ma vie.
Il passa une main sur son visage.
— Je sais.
Pour la première fois, il semblait réellement entendre ce que je disais.
Mais je n’allais pas confondre son épuisement avec une réparation.
— Tu vas coopérer avec mon avocat. Tu vas fournir les documents que tu possèdes. Et tu vas cesser de présenter cette dette comme si elle était établie.
— Et si je le fais, tu me pardonneras ?
Je pris le temps de réfléchir.
— Je ne peux pas te promettre ça. La confiance ne revient pas parce que quelqu’un a peur des conséquences. Elle revient quand il accepte de dire la vérité, même lorsque cette vérité lui coûte quelque chose.
Dmitri fixa le sol.
Puis il prit son dossier et se leva.
Avant de partir, il se retourna.
— Maman va te détester pour ça.
Je sentis une douleur sourde dans ma poitrine.
— Je ne fais pas ça contre maman. Je le fais parce que je refuse de devenir responsable de tes décisions.
Il hocha lentement la tête et sortit.
Ce que ma mère avait caché
Je pensais que cette visite marquerait le début d’une coopération honnête.
Je me trompais.
Le lendemain, ma mère se présenta chez nous avec un petit sac à main et des yeux rougis.
Elle refusa d’abord de s’asseoir.
— Dmitri m’a tout raconté, dit-elle. Tu pourrais au moins lui laisser une chance de réparer les choses.
— Je lui en laisse une. Mais je ne signerai pas de faux engagement.
Elle serra son sac contre elle.
— Tu ne comprends pas ce que tu risques de lui faire perdre.
— Et moi, maman ? Qu’est-ce que je risquais de perdre si j’avais signé ?
Elle ne répondit pas.
Je l’invitai à s’asseoir. Irina apporta du thé, puis resta dans la pièce.
Ma mère regarda longtemps ses mains.
— Il y a quelque chose que je ne t’ai jamais dit.
Je sentis immédiatement mon cœur se serrer.
— Quoi ?
— Il y a environ un an, Dmitri est venu me voir. Il avait besoin d’argent pour son entreprise. Il m’a demandé de vendre quelques bijoux que ton père m’avait laissés.
Je restai immobile.
— Tu les as vendus ?
Elle hocha la tête.
— Une partie. Je lui ai donné l’argent parce qu’il m’avait assuré qu’il rembourserait tout rapidement.
— Combien ?
Elle murmura une somme. Ce n’était pas trois millions deux cent mille roubles, mais c’était assez pour représenter plusieurs années de ses économies.
— Pourquoi ne m’as-tu rien dit ?
— Parce que je pensais qu’il allait réussir. Et parce que je ne voulais pas que tu le juges.
Je me levai et fis quelques pas dans le salon.