Elle tourna enfin les yeux vers lui.

— Beatriz est venue le lendemain. Elle m’a dit que ta société traversait une période délicate et que je ne devais pas te distraire. Elle a proposé de s’occuper des formalités. J’ai signé certains documents sans comprendre qu’ils concernaient aussi l’atelier de mon père. Quand j’ai voulu les récupérer, on m’a dit que je n’avais plus aucun droit dessus.

— Quels documents ?

— Je ne sais pas exactement. C’est pour ça que je voulais la mainlevée.

Adrián se leva.

— Je vais demander à Mateo de tout vérifier.

Elena se raidit aussitôt.

— Non. Pas Mateo.

— Pourquoi ?

— Parce que c’est lui qui m’a fait signer.

Le lendemain matin, Adrián demanda à Dani de retrouver tous les documents liés à l’accident d’Elena, à son hospitalisation et à l’atelier de la Barceloneta.

Il ne voulait pas de résumés préparés par l’avocat de la famille. Il demanda les originaux, les courriels, les relevés bancaires et les échanges avec les établissements médicaux.

Dani revint en fin de matinée avec une chemise épaisse.

— J’ai trouvé quelque chose.

À l’intérieur se trouvaient plusieurs documents. Le premier était une autorisation de gestion temporaire de l’atelier, signée par Elena pendant son hospitalisation. Le second était un acte de cession dont la signature semblait être la même.

Mais la date posait problème.

Elena était encore hospitalisée et, selon son dossier médical, elle avait reçu des médicaments qui pouvaient altérer sa vigilance.

— Cette cession a-t-elle été enregistrée ? demanda Adrián.

— Oui. L’atelier a été transféré à une société liée à Beatriz il y a dix-huit mois.

Adrián serra la mâchoire.

— Et l’argent ?

Dani posa un relevé devant lui.

— Une partie des revenus de l’atelier a été versée sur un compte de cette société. Nous ne savons pas encore qui a autorisé les mouvements.

Adrián resta silencieux.

Il ne voulait pas tirer de conclusions avant d’avoir vérifié les faits. Mais il savait désormais qu’il ne pouvait plus confier cette enquête à ceux qui avaient participé aux décisions.

Il contacta une avocate indépendante, Maître Isabel Ferrer, spécialisée dans les litiges patrimoniaux et les situations de vulnérabilité.

Elle examina les documents avec attention.

— Il faut faire vérifier la validité de cette cession, dit-elle. Nous devons établir dans quelles conditions votre épouse a signé, si elle était en mesure de comprendre les actes et si les formalités ont été respectées. Ne touchez à aucun document original et ne cherchez pas à régler cela en famille.

— Et l’atelier ?

— Nous pouvons demander des mesures conservatoires si les éléments le justifient. Mais il faudra laisser les autorités et les experts faire leur travail.

Adrián accepta.

Pour la première fois, il comprit que protéger Elena ne signifiait pas décider à sa place. Cela signifiait lui rendre la possibilité de choisir.

Lorsque Beatriz apprit qu’une avocate extérieure examinait les documents, elle débarqua à l’hôpital.

— Tu es en train de détruire cette famille pour une femme qui t’a toujours menti !

Adrián se leva dans le couloir.

— Baisse la voix. Elena se repose.

— Tu ne vois donc pas ce qu’elle fait ? Elle a toujours voulu mettre la main sur notre entreprise !

— L’atelier de son père n’a jamais appartenu à notre entreprise.

Beatriz pâlit.

Clara, qui l’accompagnait, intervint :

— Adrián, tu es épuisé. Tu ne peux pas prendre de décisions dans cet état.

— Justement. C’est pour cela que je ne prendrai plus aucune décision sur la base de vos paroles.

Mateo Salcedo arriva à son tour. Il tenait une mallette et affichait son calme habituel.

— Adrián, nous devrions discuter de cette affaire dans un cadre privé.

— Nous le ferons avec Maître Ferrer et les documents originaux.

L’avocat se figea.

— Ce n’est pas nécessaire.

— C’est désormais indispensable.

Beatriz s’approcha de son fils.

— Tu vas vraiment choisir Elena contre ta propre mère ?

Adrián la regarda longuement.

— Je ne choisis personne. Je veux savoir ce qui s’est réellement passé.

Puis il ajouta :

— Et jusqu’à ce que ce soit établi, tu ne t’approcheras plus des affaires d’Elena ni de l’atelier de son père.

Beatriz ouvrit la bouche, mais aucun mot ne sortit.

Les jours suivants furent difficiles.

Les médecins stabilisèrent Elena et lui expliquèrent qu’une intervention spécialisée serait probablement nécessaire. Elle devrait ensuite suivre une rééducation respiratoire et être surveillée régulièrement.

Adrián proposa de rester à ses côtés.

Elle refusa d’abord.

— Je ne veux pas que tu fasses tout cela par culpabilité.

— Je ne peux pas effacer ce que j’ai fait.

— Alors ne promets rien.

Il acquiesça.

— D’accord. Je vais simplement être là, si tu l’acceptes.